Share
בית המשפט העליון קיבל את ערעור הפרמייר ליג וקבע כי הזרמת שידורי משחקי כדורגל באינטרנט, נכנס להגדרת "שידור" בחוק זכות יוצרים החדש.


13.05.2012
בית המשפט העליון
השופטים רבלין, מלצר, הנדל
עא 9183/09 ‏The Football Association Premier League Limited‏ נ' פלוני


המערערת, ליגת הכדורגל האנגלית The Football Association Premier League Ltd, תבעה את פלוני בגין הפרת זכויות יוצרים כאשר הציע לציבור הגולשים הבאינטרנט את אפשרות לצפות במשחקי כדורגל בשידור חי, בלא תשלום, וזאת בלא שקיים בידו היתר או רישיון להעברת שידורי המשחקים. בית המשפט המחוזי בתל-אביב דחה את התביעה וקבע כי לא היתה הפרת זכויות יוצרים.
האתר מצוי על שרת ישראלי (ובעל סיומת "co.il"). העברת המשחקים באתר נעשית בטכנולוגיית "Streaming". טכנולוגיה זו, המכונה לעיתים גם "הזרמה" או "צפייה ישירה", אשר העבירה באופן ישיר את התוכן אל הצופה, בזמן אמת, וזאת מבלי להוריד את התכנים למחשבו האישי של המשתמש.

"זכויות היוצרים" הן למעשה אגד של זכויות משנה, המעניקות לבעליהן את היכולת הבלעדית להתיר את ביצוען של פעולות מסוימות ביצירה המוגנת, כך שיוכל ליהנות מ"מרבית דרכי הניצול האקטיביות או המסחריות" של היצירה. סעיף 14 לחוק זכות יוצרים קובע כי שידור של יצירה מתקיים מקום בו מדובר ב"העברה קווית או אלחוטית". תיבה זו נועדה להבהיר כי שידור יכול להתקיים במגוון אמצעים, וכי השידור – במהותו – אינו מותנה או מוגבל באמצעי הטכני המשמש להעברתו.

משכך, אין מניעה שהזכות לשדר יצירה מוגנת תחול גם על שידורים באמצעות רשת האינטרנט, לרבות בטכניקה של הזרמת אינפורמציה. מרבית התקשורת המודרנית, לרבות רשת האינטרנט, נשענת על העברה קווית או אלחוטית בדרך כזו או אחרת, לכן גם מסיבה זו סעיף 14 כולל גם אמצעי שידור כגון צפייה ישירה דרך רשת האינטרנט.

טכנולוגיית ההזרמה דומה במהותה לשידור ה"קלאסי" המוכר לנו: המשתמש חווה את היצירה ונהנה ממנה ברגע מסוים, אך היא אינה נשארת ברשותו לאחר מכן. כך ברדיו או בטלוויזיה, וכך אף בצפייה ישירה ברשת האינטרנט. במובן זה, הזרמת אינפורמציה – בין אם אודיטורית בין אם ויזואלית – מממשת בצורה מדויקת את התפיסה של "שידור".

העברת תכנים באמצעות רשת האינטרנט, לרבות באמצעות שיטת ההזרמה, היא מאפיין עיקרי ומרכזי של העידן הדיגיטלי. אין הצדקה, אפוא, להגביל את ה"שידור" אך לאמצעים טכניים הקודמים לדור האינטרנט. להיפך. חקיקת החוק החדש מסמלת את התאמת דיני זכויות היוצרים הישראליים לעידן הדיגיטלי ולאתגרים שהוא מציב בתחום הקניין הרוחני. החוק מבקש, ככלל, להתאים עצמו לאמצעי ההעברה המודרניים, ולא להוציא מגדרו דווקא את אותם האמצעים הטכנולוגיים המתקדמים.

הגנת השימוש ההוגן אינה עומדת לפלוני מאחר ומטרת השימוש ואופיו נמצאו לצורך מסחרי. אין מדובר בשימוש טרנספורמטיבי, אלא בשימוש ביצירה בדיוק במתכונת בה פורסמה (as is), באופן המשרת בדיוק את אותה התכלית ופונה בדיוק אל אותו הקהל. השימוש פוגע באופן משמעותי בשוק הפוטנציאלי של היצירה. מדובר בשימוש ביצירה כולה ולא בחלקים ממנה.

הוחלט לקבל את הערעור בכל הנוגע לקביעותיו העקרוניות של בית המשפט המחוזי. בית המשפט העליון מצא כי נתקיימה הפרה של זכות היוצרים וכי לא מתקיימת הגנת השימוש ההוגן. הערעור נדחה בכל הנוגע לבקשה לחשיפת פרטיו של פלוני לאור פסיקה מוקדמת הקובעת כי אין בסיס חוקי לפרוצדורת חשיפת פרטי מעוול אנונימי (פסק דין ברוקרטוב). בית המשפט פנה אל המחוקק באמרו כי אם החוק לא יתוקן בקרוב הרי שלא תהיה ברירה בית המשפט יאלץ להשלים את החסר בחוק.



13/05/2012



חדשות
ישראל  | קהילת קודי מגייסת כספים לטובת נפגעי תביעת זיר"ה  
ישראל  | אושרו צווי המניעה נגד אתרי הרחבות קודי  
ארצות הברית  | שידור חי של לידה בפייסבוק מוביל לתביעת זכויות יוצרים  

מאמרים
ישראל  | הזרמת מידע, שימוש הוגן ויתרונות חברתיים  
סין  | הפיראטיות בסין חכמה  
ארצות הברית  | האם יש זכויות יוצרים על סרטון שצולם בכביש אגרה ציבורי?  

פסיקה
ישראל  | בש``א 11646/08 (מחוזי ת``א) The Football Association Premier League Ltd. נ`  
ישראל  | תא 3087-12-10 אתיקה השקעות בע"מ ואח' נ' הולמס פלייס אינטרנשיונל בע"מ ואח'  
ישראל  | תא 5792-09 (שלום ירושלים) גבאי ואח נ החשב הכללי משרד האוצר ואח  

חקיקה
ישראל  | חוק זכות יוצרים, התשס``ח – 2007  
ישראל  | הצעת חוק זכות יוצרים (מדיה דיגיטאלית), התשס``ו-2006  
ארצות הברית  | חוק בידור המשפחה וזכויות היוצרים 2005  

מקורות מקוונים
קנדה  | ארגוני הקולנוע הקנדי - MPTAC  
אנגליה  | filmproduction.info  
יוון  | המרכז היווני לסרטים  





מדורים

 

קניין רוחני

לשון הרע

מידע כללי

הגנת הפרטיות

מסחר אלקטרוני

זכויות יוצרים

לשון הרע

אילון ושות` עורכי דין

דואר זבל

מניות, ניירות ערך

סימני מסחר

תביעת לשון הרע

אודות דיני רשת

משרדי עורכי דין

מונופולין, הגבלים עסקיים

פטנטים

לשון הרע בפייסבוק

ניהול משברים

קניין רוחני

שמות מתחם

 

 

חוקרים פרטיים

סקס פורנוגרפיה

דואר אלקטרוני

סוגיות בזכויות יוצרים

פלילים

מומחים יועצים

שיתוף קבצים

עבודה

זכויות יוצרים בתמונות

עבירות מחשב

עו"ד אביב אילון

מנהל סחר אלקטרוני

ריגול ומעקב

זכויות יוצרים במוזיקה

עבירות אינטרנט

יעוץ משפטי

הימורים

ספקי שירותים

זכויות יוצרים בתוכנה

הונאה

 

סמכות שיפוט

טרור קיברניטי

זכויות יוצרים בוידאו, סרטים וטלויזיה

פלילים

 

בורורות גישור

מנועי חיפוש באינטרנט

זכויות יוצרים בפרסום

 

 

פדופיליה

ילדים

רישום זכויות יוצרים

 

 

אתיקה

נשים

שמירת זכויות יוצרים

אינדקס ויזואלי


בחירות אלקטרוניות

גברים

 

קטעי וידאו


מילון מונחון

משפחה

 

חדשות עיתונות


אנונימיות

פורומים

 

משרדי עורכי דין


נוטריון

חברת המידע

 

משפטים


חוזים הסכמים

ננו טכנולוגיה

 

 


מכשירים חכמים

גירושין

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

          שותפי תוכן 

 

 

פטנטיםתאונת אופנוע | תאונות דרכים | תוכנית עסקית

 

© כל הזכויות שמורות לעו"ד אביב אילון 1999-2017